Keine exakte Übersetzung gefunden für فَتْرَة الْحَرْب

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch فَتْرَة الْحَرْب

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Eran tiempos de guerra.
    لقد كانت فترة حرب
  • Pero es un héroe. Un héroe de guerra.
    بطل فترة حرب هذه فترة السلام
  • "Ni la duración del conflicto ni cualquier forma de severidad... ...que pueda asumir nos cansará"...
    وأيضاً طول فترة الحرب وشدتها - التي أفترض أنها ستجعلنا مرهقين
  • Tú tienes tu forma de vivir esta guerra y yo tengo la mía.
    لديك طريقتك في قضاء فترة الحرب وأنا لدى طريقتى
  • Abandonar los esquemas de negociación desarrollados durante la guerra fría, será el siguiente.
    وينبغي أن تكون الخطوة التالية هي هجر أنماط التفاوض التي ظهرت أثناء فترة الحرب الباردة.
  • Las coordinaciones provinciales activas durante guerra siguen gestionando la aduana en esos sectores.
    وما زالت هيئات التنسيق في المحافظات، التي تعود إلى فترة الحرب تسير الجمارك في هذه القطاعات.
  • Nuestro concepto tradicional de autodefensa, hasta el final de la guerra fría, se basaba en el peligro de invasión.
    وكان مفهومنا التقليدي المتعلق بالدفاع عن النفس - حتى فترة الحرب الباردة وخلالها - يستند إلى التهديد بالغزو.
  • Hasta entonces, su padre se casó durante la guerra hasta que murió y su madre sucumbió a la Gripe Española.
    وحتى ذلك الوقت فوالده تزوج في فترة الحرب وتوفي ووالدته أصيبت بالإنفلونزا الإسبانية
  • Hasta entonces, su padre se casó durante la guerra, murió y su esposa sucumbió a la influenza.
    وحتى ذلك الوقت فوالده تزوج في فترة الحرب وتوفي ووالدته أصيبت بالإنفلونزا الإسبانية
  • Que han servido en ella, algunos hasta en la Segunda Guerra Mundial.
    والذين خدموا عليها في .فترة تعود للحرب العالميّة الثانية